Archives for 2015/07 (Lifestream)

• Jul 11, 2015, 3:33 PM -04:00

  Don't Make the Joke

  Visiting Greece presented some interesting linguistic challenges.

  I live in Montreal, which means I have at least some knowledge of the French language. I am not, by any stretch of the imagination, fluent in said language. Frankly, I'm not even very good. My French, basically, is terrible.

  But while my French may be terrible, it is at least there. I'm generally able to ask for directions, order a meal from a menu, read the road signs, and even to some extent carry on a conversation, if I keep my words short and avoid slang. When someone says a word in French, I'll stand a chance of being able to match it up with a series of letters on paper, even if the word is unfamiliar.

  Read more »

• Jul 11, 2015, 12:07 PM -04:00

  And...now I know about the Open Graph protocol...
• Jul 11, 2015, 1:08 AM -04:00

  Nobody Drinks Metaxa

  Evelyn and I decided, more or less on a whim, to travel to Greece this year. We went for ten days.

  This was the first time we'd ever been overseas without knowing anyone at the other end. The one time we were in Europe together, in Lyon, we stayed at a friend's apartment.

  Our itinerary consisted of Athens, followed by Santorini, Rhodes, Delphi and then Athens again. This is quite a bit of moving about and I feel like we saw a lot while simultaneously seeing very little. Greece is the kind of place where you can spit in a random direction and hit an ancient ruin. This is only a slight exaggeration. We are, after all, talking about the cradle of Western civilization. You can't hope to see more than a tiny fraction of all there is to see in only 10 days.

  Read more »